English/Français

[English]
----------

A little history
================

Rutan Long EZ
=============

Manufacturer                  : Homebuilt Experimental
Type                          : Canard Pusher
Year                          :
Powerplant                    : Lycoming O-235
Wingspan                      : 26.1 Ft.
Length                        : 201.4 In.
Height                        : 94.5 In.
weight max                    :
Cruise speed                  : 160 Kts
Range                         : 1200 Mi
Crew                          :  2

Some useful keys:
=================

Thanks
======

Victhor FOSTER and VIPER for the addtion of instruments and electric system
Dilbert for his help on the FDM

===============
BARANGER Emmanuel
November, 05, 2007
May,      25, 2009
December, 07, 2022
July,     19, 2024
July,     20, 2024
July,     28, 2025

http://helijah.free.fr/flightgear/hangar.htm
http://embaranger.free.fr
embaranger@gmail.com


[Français]
----------

Un peu d'histoire
=================

Rutan Long EZ
=============

Constructeur                  :
Type                          :
Année                         :
Moteur                        :
Envergure                     :
Longueur                      :
Hauteur                       :
Poids à vide                  :
Vitesse de croisière          :
Equipage                      :


Quelques touches utiles :
=========================

Remerciements
=============

Victhor FOSTER et VIPER pour les instruments ajoutés et le système électrique
Dilbert pour son aide sur le FDM

===============
BARANGER Emmanuel
05 Novembre 2007
25 Mai      2009
07 Décembre 2022
19 Juillet  2024
20 Juillet  2024
28 Juillet  2025

http://helijah.free.fr/flightgear/hangar.htm
http://embaranger.free.fr
embaranger@gmail.com
